1870年,凯瑟琳·邦尼(Catherine V. R. Bonney)女士在虹口美租界创立了欧亚侨童学校(Eurasia School),是为市西中学的前身。侨童学校为当时在沪上的欧裔和亚裔居民的孤儿提供男女合校教育。最初的校址设在虹口米勒路(今峨眉路365号)。邦尼的善举得到本埠和外来居民的赏识,英商汉璧礼爵士(Sir Thomas Hanbury)更是捐赠了大笔钱款。这令学校得到了长足的发展。1882年,汉璧礼建议上海工部局接管侨童学校。提议未遭采纳,但是工部局同意拨款维持学校的运营。1890年,工部局最终决定接管学校,并将其易名为“汉璧礼蒙童养学堂”(Hanbury Elementary School)。一年后,汉璧礼学校搬迁至蓬路15号(今塘沽路170号),并且进行了扩招。