小白菜
河北民歌
条目
历史版本
《小白菜》塑造了一个农村贫苦幼女的形象，是对旧社会不合理的家庭关系的控诉。民歌的歌词通俗、朴素，旋律悠长、凄凉，多下行级进，它的音调具有哭泣的特性。歌曲旋律的逐渐下行，使沉痛的感情逐步加深，悲惨的气氛越来越浓。最后两小节句尾衬句，在音乐上起到了扩充的作用，同时使宛转思念、孤苦无依的情绪得到了进一步的谊染。[1]
因为《小白菜》表达出劳动人民孩子内心里的苦衷，在艺术上也经过了不断磨炼而放出光彩。作曲家马可等在创作歌剧《白毛女》时，就用《小白菜》作为素材，进行改编加工成歌曲《北风吹》。[3]除此以外，关菊英、童丽、腾格尔等都翻唱了歌曲《小白菜》。[4][5][6]
创作背景
在华北平原一个贫苦农民家中，有一个母亲早逝的二三岁的姑娘。姑娘起先跟着父亲生活，没有受到外界的虐待。后来父亲娶了后母并再次生子，姑娘的生活境遇变苦，在孤独和悲伤中想念母亲。由于没有人可以诉说苦衷，姑娘通过歌声诉说苦难。歌声流传开后，引起很多小朋友的同情。这些小朋友家里也很穷，也有自己的痛苦，他们把自己的痛苦寄托在这首《小白菜》里，把它当作自己的歌来唱。他们按照自己的感情、自己的理解来加工、改造《小白菜》，使它不断完美，更带有普遍性。姑娘和后来传唱的许多小朋友，就是这首《小白菜》的作曲者、作曲者。[3]