当时只道是寻常

2006年安意如所作古典诗词鉴赏集
1
2
当时只道是寻常》是一本古典诗词鉴赏集,作者安意如,2006年08月01日由天津教育出版社出版。[1]新订版由人民文学出版社于2011年8月出版。[2]
《当时只道是寻常》语出纳兰性德《浣溪沙》:“谁念西风独自凉?萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。”[3]安意如提取纳兰性德的《饮水词》中的精华部分,为读者解读了清代一位著名词人的华章,同时多方面地阐释了那个时代的背景、风情以及人物的心态。不做学究式的考据,而是联系当下实际,联系如今男女的爱恨情仇,以今到古,发掘今古相同的凄艳情感。[2]
对于该作品发表后有人很赞赏,也有争议,比如赞赏的其中之一便是学者瞿洪斌在《安意如古典美学三境界》中给予了安意如《当时只道是寻常》肯定和评价,而因为涉嫌抄袭秉戍《纳兰性德词新释辑评》同样引起了读者的争议[4]

创作背景

“当时只道是寻常”,语出清代才子纳兰性德的一阕《浣溪沙》:“谁念西风独自凉?萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。”此词文字清丽婉约,情感却是缠绵凄美,宛如心头披着一层淡淡的秋霜[5]。2006年8月,出版文学随笔人生若只如初见》和《当时只道是寻常[6],大多数人认识安意如都是通过那本《人生若只如初见》,书中她以独特的视角赏析解读古诗词,非常受欢迎。同年她又推出了这个系列的《当时只道是寻常》[7]