喜纳昌吉

日本民谣歌手
image
喜纳昌吉，著名民谣歌手、日本政坛人物，1948年6月10日出生于日本国冲绳县。本姓杨，是琉球国三司官杨太鹤（山内亲（琉球国爵位）方昌信）的后人，父亲是有“冲绳（琉球）民谣第一人”之称的杨昌永。“废藩置县”（日本吞并琉球）后改姓“喜纳”。他的名作《花》曾在1993年被台湾著名作词人厉曼婷改编歌曲《花心》，由周华健主唱，此曲后来在台湾受到许多歌迷欢迎。粤语版《幸运就是遇到你》由马浚伟主唱。2004年当选日本参议员。[1]

个人经历

1994年，喜纳昌吉在印度的浦那居住和表演。他的“花”这首歌在中国大热。他在越南的海岸线上播下红树的种子。同时，喜纳昌吉也会为当地的不同民族表演节目。在5月, Champloose公司在中国举行了演唱会, 同月喜纳昌吉参加了一个联合国教科文组织赞助的活动 ─“伟大的音乐体验”, 喜纳昌吉联与当时国际著名的音乐家如Bob Dylan, John Bon Jovi, INXS, Roger Taylor, Joni Mitchell, Cheiftans, Leonard Eto, Wayne Shorter同台演出。
1995年, 喜纳昌吉曾获得远藤実[shí]文学奖, 而“花”(心花怒放)这首歌被介定为歌颂世界和平的日文歌。这是该奖项的第一个获奖作品。五月中, 喜纳昌吉策划制作了一次以纪念第二次世界大战结束50年和广岛、长崎原子弹爆发的活动，是次活动的主题是“Sabsani Peace Connection”─弃掉武器, 拿起乐器。乘坐冲绳县传统的独木舟，“SABANI”从日本最南方的小岛经过长崎、广岛的沿海宣扬世界和平讯息。在7月, Champloose 25th 周年大碟“CHAMPLOO!”面世。
1996年，中国音乐协会会长Rouen将《花》译成中文，喜那也因此受邀于中国政府在中国国家音乐节上演唱该歌。6月，“Sabani Peace Connection 96”将和平的讯息带到了联合国。7月6日，喜那在日本举办“吟诗节——用乐器代替武器”，吸引了两万五千观众。7月20日，该盛会作为奥运会的官方文化活动来到亚特兰大。前来观看的三万名观众冲破种族和肤色的界限，共同为和平祈祷。