片假名
书写现代日语的音节文字
条目
片假名（日语：カタカナ；英语：katakana[1][2]），是书写现代日语的音节文字，与平假名合称为假名，二者呈一一对应关系。“片” 字意为片段、部分或偏旁，该文字根据万叶假名楷书体的偏旁部首创作而来。[2][3][4][5]
片假名起源于9世纪初，由奈良僧侣为训读汉文而简化万叶假名笔画所形成的注音记号，后逐渐见于歌集、物语等文学作品并推广至日常笔记。[6]平安时代中期，其作为文字体系的地位得到承认，但10世纪中期前的字体因使用者的差异呈现多样性，存在较多异体字；经过不断整理，至12世纪已基本接近现今字体。[6]室町时代，受刻板印刷影响，字形趋于锐角。院政时期，片假名成为社会通行的统一文字。镰仓时代，随着识字阶层扩大，片假名已从依附汉字的标记中独立出来。[7]明治维新后，片假名被日本用于外来语的音译。[8]二战前，它还被运用于法令、公文等正式文书的撰写。[6]
片假名共有46个基本字母，因其结构简洁、易于认读，在现代日语中的使用日益广泛。它常用于电报、某些儿童书籍以及印刷广告的大字标题、电视和海报等。此外，片假名在日本传统艺术领域也发挥着作用。例如在歌舞伎、能乐等表演中，演员有时会借助片假名标注来记忆台词。这种记谱方式有助于演员更快速地把握发音与节奏，从而提升表演效果。[9][4]